★★雑種犬アイラを中心としたサイトです♪★★☆内容・画像・等の転用禁止です。いちおう… BY: lassie a.k.a  Ellie a.k.a Islay The Mutt a.k.a  アイラっち


by angeline
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1514147.jpg
アイラさん、お風呂に入れました!すっきり!

Bathed Islay, nice and clean!




わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15153623.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15161224.jpg
ブルブル!

Shake!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15173842.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15181896.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15185142.jpg
お風呂直前のアイラ。みょうにおデブ犬に見えますが。

Islay just before bathing, looks obese.

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1520222.jpg
でも厚みのある冬毛のせいであって、お風呂入れたらとくに太ってなかった、ってのがわかってホッ。

But she looked fat because of her thick winter coat, and she looks slim still when wet.

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15212356.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_152214100.jpg
アイラの冬毛もやっと抜けて来ました。ボコッと毛が浮いてるのが分かりますか?アンダーコートがゴソッとまとめて浮いて抜けて来ます。

Her winter coat is finally shedding, molting season has come!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15242280.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15243524.jpg
ちょっと抜いてみました。抜くの楽しい。でもたまに、まだ抜けてないのをひっぱってしまって、痛いわね!って顔されます。ごめんよ、アイラ。

Pulled a bunch of her undercoat, and it falls of in a bulk!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1527611.jpg
タウザーもお風呂に入れました。

Bathed Towser too.

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_152826.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15301152.jpg
お風呂に入れた後って一番毛が抜ける気がしますが。お風呂後の最初のブラッシングでのタウザー、物凄く毛が抜けました!(タウザーの毛って、まざると、えらく汚く見えるー。お風呂直後で綺麗な毛なはずなのに!)

The coat sheds the most after bathing, and on brushing Towser after his bath, so much fallen hair on the brush! (Towser's hair looks so dirty due to the colour, but supposed to be clean just after his bath!)

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1532418.jpg
ブラシから外すと、なんか、ボートみたい!?それとも、ソリ?

Took the hair out of the brush, and it looked like a boat? Sleigh?

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15325776.jpg
ちゅーわけで、猿のボブスレー。

SO! Monkey bob sleigh!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15334764.jpg
そして、ボブスレー、二人乗り!

Bob sleigh for two!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15344524.jpg
アンバーさんもお風呂に入れました。濡れると、別の生き物に見えます!

Bathed Amber too. Looks like a different creature altogether, when wet!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15354753.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15405784.jpg
さて、アンバーさんは夏の間、毛が長いと暑いかなと思って、サマーカットしました。と言っても、去年のように動物病院でやってもらわず、ケチって家にあるバリカンでバッサバッサと。動き回るしー、バリカン近づけすぎるのも怖いしー、とかやってたら、凄く、長さバラバラの見た目がとんでもない感じになってしまいました。まあ、でも、アンバー的には快適そうなので、別に家にいるだけの猫だし、いいでしょう!

Decided to shave Amber's coat again, with the hot season approaching. Decided to shave her myself this time, to save $$$. But Amber keeps moving, and I was too chicken to use the shaver too near her, so it ended up so shaggy and ugly. But still, she looks comfortable enough, so never mind!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1544304.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_154551.jpg
アンバーさんって実は凄く細身なので、上から見ると、体がほそーーーい!頭の毛は残してあるので、頭でっかちに見えて、おたまじゃくしみたい!

Islay is actually very thin, and she looks so skinny from the top! And big headed too, coz I didn't shave the hair on her head. Looks like a tadpole!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1546327.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15503050.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1546229.jpg
アンバーの写真を撮っていると、アンバーばかりかまってもらってズルイーーー!!ボクもボクもーーーー!!!と、かまってほしいNO1のタウザー君がずーずーしく入ってきます。

I was taking Amber's photos, and Towser got jealous feeling Amber's getting all the attention, so he came too, meowing, me toooo!! me tooooo!!

わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1549534.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_1549728.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15492221.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15494535.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15532078.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15535564.jpg


わんにゃんお風呂 & サマーカット / Bathed Islay and the cats & shaved_a0032004_15541770.jpg
タウザーがあまりにも、ウロチョロしまくってウザイので、最終的には、イラッと来たアンバーに猫パンチくらってました!

Amber was so annoyed with Towser, so in the end she could stand it no longer! Towser got punched!
by angeline | 2012-06-09 15:56 | 家でのワンニャンPets at home