★★雑種犬アイラを中心としたサイトです♪★★☆内容・画像・等の転用禁止です。いちおう… BY: lassie a.k.a  Ellie a.k.a Islay The Mutt a.k.a  アイラっち


by angeline
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe

hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23184947.jpg
今さら日記が続いておりますが… 先日ご近所のニモちゃん&フランちゃんと、カフェ&写真撮影@hohoフォトスタジオに行って来ました。

Outdated post again... but anyway, the other day, we went to a cafe & photo shoot at hoho studio with neighbour doggy, Nimo & Fran.





hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23243093.jpg
hohoスタジオ(あ、サイトのギャラリーの英語のスペルが間違ってる… き、気になる… 別に粗探ししてるわけじゃないんだけど、仕事上スペルミスって気になってしまうんで)は、まだ新しくてとっても綺麗!わんこも撮っていただけるってのは嬉しいですよね。わんこ撮影キャンペーンがあったので!行って来ました。今回撮影して、紹介カードなるものを3枚いただきました。これをもって行って撮影していただくと(値段とかはHP参照)写真のクリスタルグラフィーを一面プレゼントしてくれるって奴ですので、ここのスタジオで撮っていただきたい!って方いたら、紹介カードお渡ししますよー。わんこに限らず、お子様の写真とかにも素敵なスタジオです。

hoho studio is a new studio, so was very nice and clean. So nice that you can have the photos of your dog taken at the studio too!

hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23341748.jpg
まずはアイラを撮影していただき、3匹でも撮っていただき、その後ニモちゃん&フランちゃんが撮影しているのをアイラと見学。やっぱり、ニモちゃんかっこいいー。それに白バックに黒は!やはりかっこいいですね!そして、おこちゃま(実は成犬だけど、子犬っぽい)フランちゃんは何気に一番いい表情をしてくれてるかも。ニモちゃんとフランちゃんの写真、こちらで少し!見られます!ほんと素敵!お店のブログで紹介されてるアイラの写真の方はこちら!送っていただいた写真は、次の書き込みで紹介します!

Islay had her photos taken first, and then it was Nimo & Fran's turn while we waited. Had photos with 3 of them together too. Click for some of Nimo & Fran's photos! Nimo looks so cool, and Fran so cute! Some of Islay's photos can be found at the studio blog here too! Will show you the photos that were sent to our place, on the next post!

hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23453055.jpg


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_2345544.jpg


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23461547.jpg


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23463829.jpg


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_0531476.jpg
素敵な写真をいっぱい撮っていただけて、大満足!

Was so satisfied with the lovely photos!


*****


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_2348751.jpg
スタジオの前に!カフェに行って来ましたー!hoho スタジオさん、ありがとうございました!

Went to a cafe before we went to the studio!

hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23484741.jpg


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_2349448.jpg


hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_2349264.jpg
ピザがんまんま~!なお店!ほんと、美味しかったー!

This place serves delicious pizza! Sure tasted great!

hohoフォトスタジオで撮影&カフェ / Photo studio & Cafe_a0032004_23501810.jpg
「あたしとしては、ワンコメニューがあるところがいいですワン!」 By Islay.

"Please let's go to a doggy cafe with doggy menu too, the next time!" By Islay.
by angeline | 2009-07-24 23:53 | お出かけ Fun&Outings