★★雑種犬アイラを中心としたサイトです♪★★☆内容・画像・等の転用禁止です。いちおう… BY: lassie a.k.a  Ellie a.k.a Islay The Mutt a.k.a  アイラっち


by angeline
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

七夕 2007.7.7 は撮影へ / 2007/07/07 Photo shoot

a0032004_1212693.jpg
2007.7.7、七夕ですねー。一昨年に亡くなった我が家の婆ちゃん猫だったナナの誕生日(推定)でもありますー。そして、この日はカレンダー用撮影に行ってきましたー!

Today, 2007/07/07, is Tanabata in Japan, and Islay went for a photo shoot for a calendar!




a0032004_1224369.jpg
CD-ROMは後日届くのですが、今日は撮った写真を一枚だけ、お土産にお持ち帰り。それが、七夕にちなんで、短冊のようにして、笹の枝につけてくれたのが、凄く素敵でした!

The CD-ROM will arrive later, but they printed one of the photos taken today, and put it on a bamboo branch and gave it to us as a souvenir!

a0032004_1265160.jpg
写真、とーっても素敵に撮れてましたー!つの☆じゅんさんという女性のカメラマンの方でしたが、構図とかもとても素敵で、アイラのいい表情をいっぱいカメラに収めてくれました!ありがとうございました!カレンダー用の撮影だったので、秋っぽい感じの露天風呂写真と、魔女になってハロウィンテーマの写真を撮りました。同じテーマで数匹のワンが撮るので... 採用されるかはまだ分かりませんが、カレンダーに採用されるといいなー!あと、CD-ROMがとても楽しみ!

The photos turned out lovely! A very good female photographer, brought out so much smile from Islay! Islay took photos of 2 themes, Autumn theme, with Islay soaking in onsen, and a Halloween theme with Islay dressed as a witch. Several dog models took photos with the same theme, so it is still not confirmed that Islay's photo will be selected, but hope Islay's photo will be used for the calendar!
Commented by Jane at 2007-07-25 08:49 x
Islay looks so good in the photos! Really hope her photos will be used for the calendar! ^_^
Commented by angeline at 2007-07-26 22:37
Hello Jane!

Glad you like the photos! And I sure do hope her photo will be used too! She also took the Halloween version photos!
by angeline | 2007-07-08 01:33 | ペットモデルPetsIn ShowBiz | Comments(2)