★★雑種犬アイラを中心としたサイトです♪★★☆内容・画像・等の転用禁止です。いちおう… BY: lassie a.k.a  Ellie a.k.a Islay The Mutt a.k.a  アイラっち


by angeline
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1422947.jpg
皆さん、2012年の福袋とか初売りとか、買い物しましたか?

Did some shopping already this year, 2012!




お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1435654.jpg
福袋とかあまり買わないようにしてるのだけど、ミスタードーナッツの服箱は、買っちゃいました。だって、だって、大好きなスヌーピーのだから!

I try not to buy new year "Lucky Bags", but couldn't resist the Mister Donut Lucky Box. Coz it was Snoopy!!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1455897.jpg
箱からしてかわゆい!

Even the box was cute!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1462756.jpg


お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1464921.jpg
じゃじゃーん!中身ーーー!!スヌーピー好きにはたまらん!

So many Snoopy stuffs! Yay!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1472539.jpg
重箱もいいねー!スヌーピー重箱ー!でもって、写真左のは、何年も前にアイラ用に買ったペットパラダイスの重箱!これでわんこ重箱が二つになったー!

The Snoopy layered lunch box's nice too! Black's nice too! The red box in the photo, is Islay's I bought few years ago at Pet Paradise!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1494333.jpg
ドーナツの引き換え券も!

Donut vouchers too!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1531572.jpg
って、いきなり4枚はドーナツに変わっておりますがーー!

Already used 4 of the vouchers, exchanged for doughnuts!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1511152.jpg
アイラさんのじゃないの、ごめんよー。

あと、ネットでも福袋注文してしまったー!盲導犬支援ショップのー!こちらー!支援になるなら、とか思うと、ついついポチッと!朝霧高原に行くといつも、富士ハーネスに寄ってるのだけど、グッズとかも凄く好きだったりする!福袋届くの楽しみー!

Sorry, not for you, Islay!

I ordered a Lucky Bag from the Guide Dog Support shop too. Since it's gonna help the guide dogs for the blind too, thought why not? Looking forward for it to arrive!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_156496.jpg
GAP では4割引セールをやっていました。そして、パジャマを買ってしまいました!

They were having 40% discount sale at GAP so bought pajamas!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_1575045.jpg
だって犬柄だったのだものー!

Coz it had dogs on it!!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_202120.jpg
さらに!樹脂サンダル!だって、猫足~!!

And bought this pussy feet sandals!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_211475.jpg


お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_22569.jpg
そして、元旦からやってるコジマに行って、リビングのライトの電球がちょうど切れたからもっと節電になるシーリングライトに変えようと思って、シーリングライトを買ったー。そしたら、福引をちょうどやってたー!残念賞はフリースブランケットで、色が全部かわいいー!緑もいいなー、でもオレンジとかピンクもいいなーとか、福引まわす前から、悩んでた!

Decided to change the ceiling light for the living room, so off to the electronics store. And they were doing a New Year lucky draw!

お買い物!! & いきなり当たった! / Things I bought & Lucky Draw prize!_a0032004_244425.jpg
そしたら、フリースブランケットじゃなかったー!!なんと、2名しか当たらない、一等賞の折りたたみ自転車が当たっちゃったーー!驚いたーーー!元旦早々、ラッキーではあーりませんかーーー!!!元旦のもう蛍の光が流れる閉店間際で、私が当たったーー!けど、自転車当たったのは私が最初だってー!なので、まだ自転車もう一個残ってますよー!ちなみに、コジマの、成城店ではなく、高井戸店のほーです!

いやーー。今年もいい年になりそう♪ 今年が皆様にとっても、素敵な年でありますよーに!そして、正月連休、まだまだ、楽しみましょう♪

Then, what a surprise! I won the first prize, a foldable bicycle! Only 2 persons get to win this prize, and I was the first one to draw the prize! Yay! Really, feeling so lucky on the first day of 2012! Sure do hope there will be lots more happy happenings this year!

hope this year brings peace and lots of happiness to everyone! Happy Holidays!
by angeline | 2012-01-02 02:11 | グッズ Goods&Stuffs