★★雑種犬アイラを中心としたサイトです♪★★☆内容・画像・等の転用禁止です。いちおう… BY: lassie a.k.a  Ellie a.k.a Islay The Mutt a.k.a  アイラっち


by angeline
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3203393.jpg
軽井沢バス旅行!二日目の朝は、お宿のドッグランからはじまるー!

Karuizawa Bus Tour! Started off the second day from the dog run at the lodge!






軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_32213100.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3223874.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_323105.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3241237.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3243396.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3245277.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3251831.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3253965.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_326974.jpg



軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_32764.jpg
そして、朝ごはんタイムーーー!

Breakfast time!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3284188.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_329147.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3292565.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3301072.jpg
自分が食べるものが無いと知ると、帰りたガールになる、自己中な犬。ちょっと、家政婦は見た、風。いや、いまだと、家政婦のミタ、風?

Islay, knowing there's no doggy menu here, wants to go back to her room.

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_332888.jpg



軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3325147.jpg
食後はまたドッグラン!

Off to the dogrun again after breakfast!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3345116.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3352238.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3355187.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3363262.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3365994.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3372140.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3375098.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3382190.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_339367.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3392752.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3394419.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3404680.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3412358.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3414343.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3415844.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3423531.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3425725.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3433631.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_344458.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3444848.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3454564.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3462533.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3463512.jpg



軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3472192.jpg
チェックアウトー!

Checkout time!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3491969.jpg
お宿のワンコ。

Dog owned by the lodge.

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3495311.jpg
親子では、ありませぬ! スタンプーとトイプー、親子みたい!

No, they're not mother & child! Standard Poodle and Toy Poodle!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3512395.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3514075.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_352333.jpg
シンクロナイズド・ダックス。

Synchronized daxes!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_353569.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3533058.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_354456.jpg
そして、またバスー!

Bus drive again!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3544229.jpg
お宿から、わんこオヤツのお土産ー!これ、アイラの食いつき凄くよかった!

Doggy treats for the dogs from the lodge!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_356141.jpg
浅間山ー!

Mt. Asama.

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_5584652.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_3564671.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_359996.jpg
グループ写真ー!バス旅行で用意してくれた、おそろいのウィンドブレーカー!

Group photo! Wearing the same windbreaker distributed to each of us for the bus tour!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_41660.jpg
そして、浅間山をバックという素敵なドッグランで遊ぶー!

And dog run with nice view of the Mt Asama!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4267.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_425813.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_431929.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_433879.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_44348.jpg
アイラ、デール君に、あそぼーー!あそぼーー!して、ふられる。

動画はこちら!クリック!

Islay wants to play with Dale the Sheltie!

Click to see the movie!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_45511.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_49133.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_491840.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_494067.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_410837.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_410264.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4105470.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4111126.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4113622.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4115119.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4121794.jpg
ゲームタイム!

Games too!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_413521.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4133312.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_414054.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4142166.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_415510.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4152030.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4153924.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_415595.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4161694.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4163137.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4165383.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4172391.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_418252.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4185322.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4192955.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4194576.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_420536.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4202568.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4211698.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_422334.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4223993.jpg
あれ、今回参加の最年長&最年少、かな?

I think these two are the oldest and youngest dogs on this trip!

軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4235322.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4241058.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4242848.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4251866.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4272130.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4274753.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_428712.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4282879.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4292147.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4295268.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4303256.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4311265.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4313514.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4321641.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_433484.jpg


軽井沢 バス旅行 その2 / Karuizawa Bus Tour Part 2_a0032004_4342432.jpg


ドッグランでたっぷり遊べて、ワンズも満足だったのではないかとー!

さて、その3に続くー!


I think the dogs enjoyed themselves a lot at the dogrun too!

To be cont'd on Part 3!
by angeline | 2011-10-10 03:33 | 旅行 Trips