おはよう日本 (NHKニュース) / NHK news program
2010年 09月 08日
There was a TV shoot at home, for a NHK news program, Good Morning Japan. Since our living room is small and dark, we shot outside our house. It was hot already, so I was sweating, and have to appear on TV like that too. In fact, I think I'll be appearing more than Islay, wish Islay could take over with all the talking too! While we were shooting parts that doesn't require Islay in it, I let Islay go back into the house, cool with air-con. But Islay must have thought she was left out from all the fun, she was staring out of the window with envy! See the photo below!
放送日は今週の金曜日、9月10日(金)NHK総合 です!午前4時半から8時までの間に、数回流れるようです。
色々な便利アイテムなどを紹介する、まちかど情報室、というコーナーです。金曜日は犬関連グッズが3種類、紹介されるそうで、その中の知育玩具の紹介のところに出ています。
Will be on-aired on Frinday, 10th Sep, NHK, in a section introducing items, and will be run a few times within the news hours from 4:30am to 8 am.