★★雑種犬アイラを中心としたサイトです♪★★☆内容・画像・等の転用禁止です。いちおう… BY: lassie a.k.a  Ellie a.k.a Islay The Mutt a.k.a  アイラっち


by angeline
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

アイラ、驚く。 / Islay surprised.

アイラ、驚く。 / Islay surprised._a0032004_2222556.jpg
アイラと雪トレッキングしてるとアイラはだいたい、先を歩くけど、定期的に振り向いて私の存在を確認する。そんな中、いつものように振り向くと、そこにはグレートデーンのだんちゃんが!(ちなみに、アイラよりはーーーるかに温和で優しいワンコ)アイラさん、ギョギョ!!!っと驚いておりました!その顔が面白かったー!ちょうど、その、ワワッ!!って時の写真が撮れた!(犬も驚くと、口がワッ!って開くんですね。別に吠えてるわけじゃないんですよ。驚いた時の顔なんです!)

When walking with Islay off-leash, Islay normally walks ahead of me, but she'll look back every now and then to confirm that I am near. During our snow walk, she turned back... to find Dan the Great Dane there (he's extremely gentle!), and she looked SOOOOO surprised! Her shocked face looked so funny! Glad I got to catch that moment on my photo!


アイラ、驚く。 / Islay surprised._a0032004_22271985.jpg
アイラさん、すぐに止まって目をそらして、だんちゃんが通り過ぎるのを待っていました。偉いぞアイラ。それにしても、だんちゃんにもっとビビッてた去年よりアイラさん、とっても進歩したなーと思う!

Islay stopped on the spot, looked away, and let Dan pass by. Islay sure made lots of improvement compared to last year, where she was terrified of Dan!
by angeline | 2010-03-07 22:29 | 旅行 Trips